ブログ

Apr 29, 2023

プロトン ペルソナ エレガンスのフェイスリフト

In macchina, notizie locali, produttore malese Proton / Scritto da Danny Tan / 18 marzo 2010 2:31

自動車、ローカルニュース、マレーシアメーカー、プロトン / By Danny Tan / 2010 年 3 月 18 日 2:31 pm / 1,854 コメント

私たちは、正式にはプロトン ペルソナ エレガンスと呼ばれる、改良されたプロトン ペルソナの発売から戻ったところです。 ベース ライン、ミディアム ライン、ハイ ラインの 3 つのトリム レベルで利用できるペルソナ エレガンスは、6,500 rpm で 110 bhp、4000 rpm で 148 Nm のトルクを発揮する、おなじみの 1.6 リッター Campro IAFM エンジンを搭載しています。 購入者は 4 速オートマチックまたは 5 速マニュアルのいずれかを選択できますが、ハイライン モデルにはオートボックスのみが付属します。

出力は残りますが、ペルソナ エレガンスの Campro IAFM には、以前の 16 ビット バージョンも提供していたコンチネンタルの新しい 32 ビット ECU が付属しています。 Proton の情報源によると、新しい 32 ビット ECU は古い 16 ビット バージョンと比較してより多くの機能を備えています。より多くの入力が可能で、より多くのパラメータを設定でき、ボディ コントロールと「会話」するなど、より多くのシステムと相互接続することもできます。 Exora にあるようなモジュール。

これは、将来性と費用対効果を考慮した動きです。 トルクと出力は以前と同じです。 まず、シーメンス VDO は世界的な ECU 製造を最低 32 ビットに移行しているため、32 ビット バージョンがはるかに競争力のある価格で入手できるにもかかわらず、プロトンが 16 ビット ECU を発注し続けることは現実的ではありません。 この動きは、Protons でまもなく登場する新しい ECU の機能を必要とする新しい Project Phoenix エンジンの準備でもあります。

アップデート : この記事を最初に公開して以来、新しいペルソナ エレガンスに関する詳細情報を受け取りました。 この変更は単なる美的変更を超えています。 新しいボディキット、フロントグリル、バンパー、新しいLEDテールランプがあることはすでにわかっています。 しかし、それ以上に、次の点が異なります。

元のストーリーは以下に続きます…

外装にはいくつかの変更があります。 以前の公開ですでにご存知のとおり、ペルソナ エレガンスには、LED ブレーキ ライトを備えた新しいリア ランプ クラスターが付属しています。 9 個の LED が 2 列に配置されています (上に 4 個、下に 5 個)。 ベースラインを除くすべてのトリムには、ボディキット、スリムなリアスポイラー、フォグランプが付属していますが、サイドミラーのターニングランプ（クールなライトバーの形で点灯）とクロームのドアハンドルは全面的に標準装備されています。

フェイスリフトされたペルソナは、第 2 世代 CPS と同じノーズと「ブラックアウト」ヘッドランプ ハウジングを使用していますが、グリルのデザインが異なります。 Proton のロゴとその「翼」はグリルの上部に押し上げられ、Gen 2 CPS には中央のエンブレムが付いています。 タイヤのサイズは195/60に変更はありませんが、15インチのリムデザインも新しいです。 以前と同様、Base Line はスチール製のリムとホイールキャップで対応しています。

内部で最も明らかな変更は、以前のカスタム設計のオーディオ ヘッド ユニットが、再び Blaupunkt によって従来のシングル DIN ユニットに置き換えられたことです。 USB 互換ユニットは、最小限の大きなボタンで以前よりも操作しやすくなり、Base Line を除くすべてのトリムにステアリング ホイール コントロールが追加されます。 メータークラスターのグラフィックも新しくなり、白い数字と赤い針に加えて赤い内側のリングが付き、以前に使用されていた普通のオレンジ色の文字盤よりもはるかに「高級感」が増しました。 プロトンはまた、快適性を向上させるために後部座席の角度を変更したと述べています。

中型車と高級車には、フロントガラス、運転席の高さ調整装置、電動サイドミラーに GPS ナビゲーション セットが取り付けられています。 ハイラインのみがレザーシートとトリム（ベースラインとミディアムラインは新しいファブリック素材を採用）、クルーズコントロール、トランクのリモートリリースを備えています。

安全キットに関しては、ハイラインには ABS と EBD、2 つのエアバッグ、2 つのプリテンショナー シートブレットが付属しています。 このうち、ミディアムラインには運転席エアバッグとプリテンショナーシートベルトのみが装備されていますが、ベースラインには上記のいずれも装備されていません。

ペルソナ エレガンスの価格表は次のとおりです。

ベースライン(M) RM46,499ベースライン(A) RM49,499ミディアムライン(M) RM52,999ミディアムライン(A) RM55,999ハイライン(A) RM59,499

プロトンの最新製品には、シルバーとブラックに加えて、シフォン グリーンとブロンズ ガーネットの 2 つの新色が用意されています。 ブリリアントレッドはハイライン限定カラーです。 現在ショールームにあり、予約の準備ができているペルソナ エレガンスには、2 年/50,000 km のメーカー保証と 3 年/125,000 km の延長保証プログラムが付属しており、合計 5 年間になります。

今朝の打ち上げの写真、スタジオ画像、ビデオ、ジャンプ後の全バリエーションの装備リストを示すパンフレットのフルスキャン。

クリックすると画像が拡大されます

Proton ペルソナ エレガンスの発売時のライブ画像